Les locataires s’engagent à : 
Les locataires s’engagent à:
Règlement
- Confirmer au concierge l’heure d’arrivée précise au moins 1 semaine à l’avance.
- Garder les bâtiments, le mobilier et les infrastructures mis à disposition dans un état d’ordre et de propreté irréprochable. Avertir en cas de dégâts ou dommage lors de l’état des lieux de départ.
- Ne pas enlaidir les abords de la colonie en y entreposant des déchets (à utiliser les sacs poubelles officiels de la commune ou à reprendre leurs déchets).
- Respecter les voisins en évitant de faire du bruit à des heures tardives. Le locataire est responsable du tapage nocturne que pourraient faire ses invités.
- Ne pas quitter les lieux sans effectuer un état des lieux.
- S’acquitter d’une amende de Fr. 100.- par local désigné par le concierge comme n’étant pas en ordre ou correctement nettoyé.
- Signaler tout dégât éventuel lors de la rédition des bâtiments et à s’acquitter des frais s’y référant.
- En cas de problème majeur, téléphoner dans les meilleurs délais au responsable des locations afin d’annoncer le problème.
- A verser une indemnité de 50% du montant présumé de la location en cas d’annulation du contrat de location.
Pour rappel :
- En cas de panne d’un appareil ménager, aucune réduction de prix ne peut être réclamée (exemple : lave-vaisselle, steamer). Nous faisons tout notre possible pour que tout soit en ordre à votre arrivée mais il arrive régulièrement que des locations se suivent d’un jour à l’autre. Il nous est donc impossible de toujours régler un souci technique le jour même. Nous vous demandons dès lors de la compréhension.
- Matériel non fourni dans la location : Coussins, drap housse et sac de couchage ainsi que des verres à vin.
- Le matériel de nettoyage (balais, brosses à récurer, aspirateurs, ramassoir etc) est fourni dans la location ainsi que les premiers rouleaux de papier toilette. Merci également de prendre vos propres linges de cuisine et pattes (torchon – chiffon) de nettoyage.
- Le déneigement et l’entretien de la route ne sont pas effectués par l’association “Les Ecureuils” car le chemin d’accès est communal.
